I read it yesterday. I guessed what might have happened, and it is the closest hypothesis/conclusion accepted by the officials. One of them slipped somehow, was dangling from the edge, other gave hand, and both fell, probably over the oil slick, or a little before that. I am a Sherlock Holmes...